Kfz-Mechatronik auf Spanisch

Patricia Marra-Garcia nimmt an Modellausbildungsprojekt teil

Kfz-Mechatronikerlehrling Patricia Marra-Garcia aus Betzdorf nimmt parallel zu ihrer Ausbildung am Modellprojekt „Berufliche Bildung und Eingliederung/Wiedereingliederung spanischer Jugendlicher“ teil. „Es ist eine Zusatzqualifikation, die es mir ermöglicht, auch in Spanien als Kfz-Mechatronikerin zu arbeiten“, erklärt die 17-jährige Spanierin, die im Autohaus August Kamp in Betzdorf ausgebildet wird.

Patricia Marra-Garcia erlernt im Betzdorfer Autohaus Kamp das Kfz-Handwerk und startet in Kürze zu einem vierwöchigen Praktikum nach Madrid.

Die spanische Botschaft in Deutschland führt dieses Projekt seit 1991 durch. Es ist eine Initiative des spanischen Ministeriums für Arbeit und Sozialwesen mit Unterstützung des Europäischen Sozialfonds durch ein Leonardo-Programm. Spanische Jugendliche, die eine duale Ausbildung hauptsächlich in kaufmännischen und gewerblich-technischen Berufen machen, können dabei parallel zur deutschen Ausbildung einen berufsbezogenen Unterricht in spanischer Sprache absolvieren.

Patricia Marra-Garcia fährt immer samstags nach Frankfurt in die Sprachschule „Vamos“ und lernt dort spanische Fachinhalte. Darüber hinaus absolviert sie im April ein vierwöchiges Betriebspraktikum in einer Werkstatt in Madrid. Aus der Hauptstadt Spaniens kommt ihre Familie. Sie selbst ist in Deutschland geboren. „Den spanischen Männern fällt es schwerer als den deutschen, zu akzeptieren, dass eine Frau eine Ausbildung zur Kfz-Mechatronikerin macht“, weiß sie zu berichten.

„Mädchen müssen vor einer Ausbildung im Kfz-Handwerk nicht zurückschrecken“, betont die junge Frau. Auch Thomas Peter, Betriebsleiter im Autohaus Kamp, hat gute Erfahrungen mit der Ausbildung weiblicher Lehrlinge gemacht: „Mittlerweile kommt es auf körperliche Kraft nicht mehr so sehr an. Das übernehmen heute vielfach Maschinen. Genauigkeit ist jedoch nicht nur im Bereich der Elektronik, sondern auch bei der Führung der Berichtshefte erforderlich. Hier überzeugen die Mädchen.“ Patricia Marra-Garcia hat sich mit den Männern im Betrieb gut arrangiert. „Sie sind sehr rücksichtsvoll“, betont sie.

Thomas Peter begrüßt die spanische Zusatzausbildung seines Lehrlings. „Wir fördern Jugendliche, die ehrgeizig sind und zusätzliche Kenntnisse erwerben möchten. Eine gute Ausbildung kommt schließlich auch uns zugute.“ „Um eine Ausbildung im Bereich Kfz-Mechatronik machen zu können, braucht man in Mathematik und Physik mehr als Grundkenntnisse. Englischkenntnisse sind ebenfalls Voraussetzung“, sagt er. „Im Kraftfahrzeugbereich hat in den letzten drei bis vier Jahren ein rasanter Wandel stattgefunden. Es gibt immer mehr Elektronik in den Fahrzeugen. Die zur Fehlerdiagnose eingesetzten Computer sind Hochleistungsrechner, die im Milliamperebereich Tests durchführen.“ Patricia Marra-Garcia fühlt sich in dieser Welt wohl ...

Steckbrief: Autohaus August Kamp, Betzdorf
Gegr. 1938 | Meisterbetrieb | VW/Audi-Vertragshändler | 28 Mitarbeiter, 4 Lehrlinge | Tel.: 02741/ 92010 | Internet: www.autohaus-kamp.de